Redakteur se nota:Gesondheidsamptenare en kundiges het gereageer op sleutelbekommernisse van die publiek oor die negende en jongste COVID-19-voorkoming- en beheerriglyn vir siektes wat op 28 Junie vrygestel is tydens 'n onderhoud met Xinhua News Agency Saterdag.
'n Mediese werker neem 'n deppermonster van 'n inwoner vir nukleïensuurtoets by 'n gemeenskap in Liwan-distrik van Guangzhou, Suid-China se Guangdong-provinsie, 9 April 2022. [Foto/Xinhua]
Liu Qing, 'n amptenaar by die Nasionale Gesondheidskommissie se buro vir siektevoorkoming en -beheer
V: Waarom word die riglyn hersien?
A: Die aanpassings is gebaseer op die jongste pandemie-situasie, nuwe kenmerke van dominante stamme en ervarings in loodsones.
Die vasteland is vanjaar gereeld getref met huishoudelike opvlam as gevolg van die virus se voortgesette woekery oorsee, en die hoë oordraagbaarheid en sluimerigheid van die Omicron-variant het druk op China se verdediging gevoeg. Gevolglik het die Staatsraad se Gesamentlike Voorkoming- en Beheermeganisme nuwe maatreëls op 'n proefbasis in sewe stede wat inkomende reisigers vir vier weke in April en Mei ontvang het, in werking gestel en ervarings uit plaaslike praktyke geput om die nuwe dokument te formuleer.
Die negende weergawe is 'n opgradering van bestaande siektebeheermaatreëls en beteken geensins 'n verslapping van virusbeperking nie. Dit is nou noodsaaklik om implementering af te dwing en onnodige reëls uit te skakel om die akkuraatheid van anti-COVID-pogings te verbeter.
Wang Liping, ’n navorser by die Chinese Sentrum vir Siektebeheer en -voorkoming
V: Waarom is kwarantyntye verkort?
A: Navorsing het getoon dat die Omicron-stam 'n kort inkubasietydperk van twee tot vier dae het, en die meeste infeksies kan binne sewe dae opgespoor word.
Die nuwe riglyn bepaal dat inkomende reisigers sewe dae van gesentraliseerde isolasie sal ondergaan, gevolg deur drie dae se tuisgesondheidsmonitering, eerder as die vorige reël van 14 dae van gesentraliseerde kwarantyn plus sewe dae se gesondheidsmonitering by die huis.
Die aanpassing sal nie die risiko van die virus se verspreiding verhoog nie en weerspieël die beginsel van presiese virusbeheer.
V: Wat is die deurslaggewende faktor vir wanneer om massanukleïensuurtoetsing in te stel?
A: Die riglyn verduidelik dat wanneer 'n plaaslike uitbreking plaasvind, dit nie nodig is om massatoetsing uit te voer as epidemiologiese ondersoek toon dat die bron van infeksies en die ketting van oordrag duidelik is en geen gemeenskapsverspreiding van die virus plaasgevind het nie. In sulke gevalle moet plaaslike owerhede daarop fokus om inwoners in risikogebiede en kontakte van bevestigde gevalle te toets.
Massa-sifting is egter nodig wanneer die oordragketting onduidelik is en die groep die risiko loop om verder te versprei. Die riglyn bevat ook reëls en strategieë vir massatoetsing.
Chang Zhaorui, 'n navorser by die China CDC
V: Hoe word hoë-, medium- en laerisikogebiede aangewys?
A: Die status van hoë, medium en lae risiko is slegs van toepassing op streeksvlakstreke wat nuwe infeksies sien, en die oorblywende streke hoef slegs gereelde siektebeheermaatreëls te implementeer, volgens die riglyn.
Dong Xiaoping, hoofviroloog by die China CDC
V: Sal die BA.5-subvariant van Omicron die effek van die nuwe riglyn ondermyn?
A: Ten spyte daarvan dat BA.5 wêreldwyd die dominante stam geword het en onlangs plaaslik oorgedraagde uitbrake veroorsaak het, is daar geen merkbare verskille tussen die patogenisiteit van die stam en dié van ander Omicron-subvariante nie.
Die nuwe riglyn het die belangrikheid van monitering vir die virus verder beklemtoon, soos om die frekwensie van toetsing vir hoërisikowerk te verhoog en antigeentoetse as 'n bykomende hulpmiddel aan te neem. Hierdie maatreëls is steeds effektief teen BA.4 en BA.5 stamme.
Pos tyd: Jul-23-2022