Zprávy

O hrách

4. března 2022 přivítá Peking přibližně 600 nejlepších světových paralympijských sportovců na zimních paralympijských hrách 2022 a stane se prvním městem, které hostilo letní i zimní ročník paralympijských her.

S vizí „Radostného setkání na čistém ledu a sněhu“ bude tato událost ctít staré čínské tradice, vzdá hold odkazu paralympijských her v Pekingu 2008 a propaguje hodnoty a vizi olympijských a paralympijských her.

Paralympiáda se bude konat 10 dní od 4. do 13. března a sportovci budou soutěžit v 78 různých soutěžích napříč šesti sporty ve dvou disciplínách: sporty na sněhu (alpské lyžování, běh na lyžích, biatlon a snowboarding) a sporty na ledě (para lední hokej). a curling na invalidním vozíku).

Tyto akce se budou konat na šesti místech ve třech soutěžních zónách v centru Pekingu, Yanqingu a Zhangjiakou. Dvě z těchto míst – Národní krytý stadion (para lední hokej) a Národní vodní centrum (curling vozíčkářů) – jsou staršími místy z olympijských a paralympijských her v roce 2008.

Maskot

Jméno „Shuey Rhon Rhon (雪容融)“ má několik významů. „Shuey“ má stejnou výslovnost jako čínský znak pro sníh, zatímco první „Rhon“ v čínské mandarínštině znamená „zahrnout, tolerovat“. Druhé „Rhon“ znamená „roztavit, roztavit“ a „zahřát“. Celé jméno maskota dohromady podporuje touhu po větším začlenění lidí s postižením v celé společnosti a více dialogu a porozumění mezi kulturami světa.

Shuey Rhon Rhon je dítě s čínskými lucernami, jehož design obsahuje prvky z tradičního čínského řezání papíru a ozdoby Ruyi. Samotná čínská lucerna je v zemi prastarým kulturním symbolem spojeným se sklizní, oslavou, prosperitou a jasem.

Záře vycházející ze srdce Shuey Rhon Rhon (obklopující logo Zimní paralympijské hry v Pekingu 2022) symbolizuje přátelství, vřelost, odvahu a vytrvalost para sportovců – vlastnosti, které každý den inspirují miliony lidí na celém světě.

Pochodeň

Paralympijská pochodeň z roku 2022, pojmenovaná „Létající“ (čínsky 飞扬 Fei Yang), má mnoho podobností se svým protějškem pro olympijské hry.

Peking je prvním městem, které hostí letní i zimní olympijské hry, a pochodeň pro zimní paralympijské hry v roce 2022 ctí olympijský odkaz v čínské metropoli prostřednictvím spirálovitého designu, který připomíná kotel letních a paralympijských her v roce 2008, který vypadal jako obří svitek.

Pochodeň má barevnou kombinaci stříbrné a zlaté (olympijská pochodeň je červená a stříbrná), která má symbolizovat „slávu a sny“ a zároveň odráží paralympijské hodnoty „odhodlání, rovnost, inspirace a odvaha“.

Znak Pekingu 2022 je umístěn ve střední části pochodně, zatímco vířící se zlatá linka na jejím těle představuje klikatou Velkou zeď, lyžařské kurzy na hrách a neúnavnou honbu lidstva za světlem, mírem a dokonalostí.

Svítilna je vyrobena z materiálů z uhlíkových vláken, je lehká, odolná vůči vysokým teplotám a je primárně poháněna vodíkem (a tudíž je bez emisí) – což je v souladu se snahou pekingského organizačního výboru uspořádat „zelenou a vysokou technické hry“.

Jedinečný rys pochodně bude k vidění během štafety pochodní, protože nositelé pochodní si budou moci vyměňovat plamen propojením dvou pochodní pomocí „stužkové“ konstrukce, která symbolizuje vizi Pekingu 2022 „podporovat vzájemné porozumění a respekt mezi různými kulturami“. '.

Na spodní části svítilny je vyrytý nápis „Zimní paralympijské hry v Pekingu 2022“ v Braillově písmu.

Konečný návrh byl vybrán ze 182 přihlášených v celosvětové soutěži.

Symbol

Oficiální znak zimních paralympijských her v Pekingu 2022 – pojmenovaný „Leaps“ – umně přeměňuje 飞, čínský znak pro „mouchu“. Emblém vytvořený umělcem Lin Cunzhen je navržen tak, aby evokoval představu sportovce na invalidním vozíku, který se tlačí směrem k cílová čára a vítězství. Znak také ztělesňuje paralympijskou vizi umožnit para-sportovcům „dosahovat sportovní dokonalosti a inspirovat a vzrušovat svět“.