Newyddion

Mae'r calendr lleuad Tsieineaidd traddodiadol yn rhannu'r flwyddyn yn 24 o dermau solar. Mae Glaw Glaw (Tsieineaidd: 谷雨), fel tymor olaf y gwanwyn, yn dechrau ar Ebrill 20 ac yn gorffen ar Fai 4.

Mae Glaw Glaw yn tarddu o’r hen ddywediad, “Mae glaw yn dod â thwf cannoedd o rawn i fyny,” sy’n dangos bod y cyfnod hwn o law yn hynod bwysig ar gyfer twf cnydau. Mae The Grain Rain yn arwydd o ddiwedd tywydd oer a chynnydd cyflym mewn tymheredd. Dyma bum peth efallai nad ydych yn gwybod am y Glaw Grawn.

Amser allweddol ar gyfer amaethyddiaeth

Mae Glaw Glaw yn dod â chynnydd amlwg mewn tymheredd a glawiad ac mae'r grawn yn tyfu'n gyflymach ac yn gryfach. Mae'n amser allweddol i amddiffyn y cnydau rhag plâu pryfed.

Mae stormydd tywod yn digwydd

Glaw Grawn yn disgyn rhwng diwedd y gwanwyn a dechrau'r haf, gydag aer oer anaml yn symud i'r de ac aer oer yn aros yn y gogledd. O ddiwedd mis Ebrill i ddechrau mis Mai, mae'r tymheredd yn codi'n llawer uwch nag y mae ym mis Mawrth. Gyda phridd sych, awyrgylch simsan a gwyntoedd trwm, tymhestloedd a stormydd tywod yn dod yn amlach.

Yfed te

Mae hen arferiad yn ne Tsieina bod pobl yn yfed te ar ddiwrnod Glaw Grawn. Mae te gwanwyn yn ystod Grain Rain yn gyfoethog mewn fitaminau ac asidau amino, a all helpu i gael gwared ar wres o'r corff ac mae'n dda i'r llygaid. Dywedir hefyd y byddai yfed te ar y diwrnod hwn yn atal anlwc.

Bwyta toona sinensis

Mae gan bobl yng ngogledd Tsieina y traddodiad i fwyta'r toona sinensis llysiau yn ystod Glaw Grawn. Mae hen ddywediad Tsieineaidd yn mynd “toona sinensis cyn bod y glaw mor dyner â sidan”. Mae'r llysieuyn yn faethlon a gall helpu i gryfhau'r system imiwnedd. Mae hefyd yn dda i'r stumog a'r croen.

Gwyl Glaw Grawn

Mae gŵyl Grain Rain yn cael ei dathlu gan bentrefi pysgota yn ardaloedd arfordirol gogledd Tsieina. Mae Glaw Glaw yn nodi dechrau mordaith gyntaf y flwyddyn gan bysgotwyr. Mae'r arferiad yn dyddio'n ôl fwy na 2,000 o flynyddoedd yn ôl, pan oedd pobl yn credu bod arnyn nhw gynhaeaf da i'r duwiau, a oedd yn eu hamddiffyn rhag y moroedd stormus. Byddai pobl yn addoli’r môr ac yn llwyfannu defodau aberthu ar ŵyl Grain Rain, gan weddïo am gynhaeaf hael a mordaith ddiogel i’w hanwyliaid.