Gan EDITH MUTETHYA yn Nairobi, Kenya | China Daily | Diweddarwyd: 2022-06-02 08:41
Gwelir tiwbiau prawf wedi'u labelu “Monkeypox virus positive and negative” yn y darlun hwn a dynnwyd ar 23 Mai, 2022. [Llun/Asiantaethau]
Wrth i ymdrechion fynd rhagddynt i atal yr achosion presennol o frech y mwnci mewn gwledydd Gorllewinol nad ydynt yn endemig, mae Sefydliad Iechyd y Byd yn galw am gefnogaeth i wledydd Affrica, lle mae'r clefyd yn endemig, i gryfhau'r wyliadwriaeth a'r ymateb i'r clefyd firaol.
“Rhaid inni osgoi cael dau ymateb gwahanol i frech y mwnci – un ar gyfer gwledydd y Gorllewin sydd ond nawr yn profi trosglwyddiad sylweddol ac un arall ar gyfer Affrica,” meddai Matshidiso Moeti, cyfarwyddwr rhanbarthol WHO ar gyfer Affrica, mewn datganiad ddydd Mawrth.
“Rhaid inni gydweithio a chael camau gweithredu byd-eang cydgysylltiedig, sy’n cynnwys profiad, arbenigedd ac anghenion Affrica. Dyma’r unig ffordd i sicrhau ein bod yn atgyfnerthu gwyliadwriaeth ac yn deall esblygiad y clefyd yn well, wrth gynyddu parodrwydd ac ymateb i atal unrhyw ledaeniad pellach.”
Erbyn canol mis Mai, roedd saith gwlad Affricanaidd wedi adrodd am 1,392 o achosion tybiedig o frech y mwnci a 44 o achosion wedi'u cadarnhau, meddai'r WHO. Mae'r rhain yn cynnwys Camerŵn, Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo a Sierra Leone.
Er mwyn atal rhagor o heintiau ar y cyfandir, mae'r WHO yn cefnogi ymdrechion i gryfhau diagnosis labordy, gwyliadwriaeth clefydau, parodrwydd a chamau ymateb mewn partneriaeth â sefydliadau rhanbarthol, partneriaid technegol ac ariannol.
Mae asiantaeth y Cenhedloedd Unedig hefyd yn darparu arbenigedd trwy ganllawiau technegol hanfodol ar brofion, gofal clinigol, atal a rheoli heintiau.
Mae hyn yn ychwanegol at y canllawiau ar sut i hysbysu ac addysgu'r cyhoedd am y clefyd a'i risgiau, a sut i gydweithio â chymunedau i gefnogi ymdrechion i reoli clefydau.
Dywedodd WHO, er nad yw brech y mwnci wedi lledu i wledydd anendemig newydd yn Affrica, fod y firws wedi bod yn ehangu ei gyrhaeddiad daearyddol o fewn gwledydd sydd wedi cael achosion yn ystod y blynyddoedd diwethaf.
Yn Nigeria, adroddwyd am y clefyd yn bennaf yn rhan ddeheuol y wlad tan 2019. Ond ers 2020, mae wedi symud i rannau canolog, dwyreiniol a gogleddol y wlad.
“Mae Affrica wedi llwyddo i atal achosion o’r frech mwnci yn y gorffennol ac o’r hyn rydyn ni’n ei wybod am y firws a’r dulliau trosglwyddo, gellir atal y cynnydd mewn achosion,” meddai Moeti.
Er nad yw brech y mwnci yn beth newydd i Affrica, mae'r achosion presennol mewn gwledydd nad ydynt yn endemig, yn bennaf yn Ewrop a Gogledd America, wedi codi pryderon ymhlith gwyddonwyr.
Dywedodd yr asiantaeth iechyd hefyd ddydd Mawrth ei bod yn anelu at atal yr achosion o frech y mwnci drwy atal trosglwyddiad dynol i'r graddau mwyaf posibl, gan rybuddio bod y potensial am drosglwyddiad pellach yn Ewrop ac mewn mannau eraill yr haf hwn yn uchel.
Mewn datganiad, dywedodd WHO fod ei ranbarth Ewropeaidd “yn parhau i fod yng nghanol yr achosion mwyaf a mwyaf eang yn ddaearyddol o’r frech mwnci a adroddwyd erioed y tu allan i ardaloedd endemig yng ngorllewin a chanolbarth Affrica”.
Cyfrannodd Xinhua at y stori hon.
Amser postio: Mehefin-06-2022