Newyddion

Mae bws hunan-yrru a wnaed yn Tsieina yn cael ei arddangos yn ystod expo arloesi technoleg ym Mharis, Ffrainc.

Mae Tsieina a'r Undeb Ewropeaidd yn mwynhau digon o le a rhagolygon eang ar gyfer cydweithredu dwyochrog yng nghanol pwysau ar i lawr ac ansicrwydd cynyddol ledled y byd, a fydd yn helpu i chwistrellu ysgogiad cryf ar gyfer adferiad economaidd byd-eang.

Daeth eu sylwadau wrth i South China Morning Post adrodd ddydd Sul bod Tsieina a’r UE ar fin cynnal deialog masnach lefel uchel i drafod sawl her economaidd fyd-eang megis diogelwch bwyd, prisiau ynni, cadwyni cyflenwi, gwasanaethau ariannol, masnach ddwyochrog a buddsoddiad. pryderon.

Dywedodd Chen Jia, ymchwilydd yn Sefydliad Ariannol Rhyngwladol Prifysgol Renmin Tsieina, fod Tsieina a'r UE yn mwynhau digon o le ar gyfer cydweithredu mewn sawl maes yng nghanol pwysau byd-eang oherwydd tensiwn geopolitical ac ansicrwydd cynyddol ynghylch y rhagolygon economaidd byd-eang.

Dywedodd Chen y gallai'r ddwy ochr ddyfnhau cydweithrediad mewn meysydd gan gynnwys arloesi technolegol, diogelwch ynni, diogelwch bwyd, a materion hinsawdd ac amgylcheddol.

Er enghraifft, dywedodd y bydd cyflawniadau Tsieina mewn cymwysiadau ynni newydd yn helpu'r UE i wneud mwy o gynnydd mewn sectorau sy'n hanfodol ar gyfer bywoliaeth pobl fel cerbydau ynni newydd, batris ac allyriadau carbon. A gallai'r UE hefyd helpu cwmnïau Tsieineaidd i dyfu'n gyflymach mewn meysydd craidd fel awyrofod, gweithgynhyrchu manwl gywir a deallusrwydd artiffisial.

Dywedodd Ye Yindan, ymchwilydd gyda Sefydliad Ymchwil Banc Tsieina, y bydd cysylltiadau sefydlog rhwng Tsieina a'r UE yn helpu i hyrwyddo datblygiad economaidd parhaus ac iach i'r ddwy ochr yn ogystal â chyfrannu at sefydlogrwydd y sefyllfa ryngwladol a'r adferiad economaidd byd-eang.

Dywedodd y Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol fod CMC Tsieina wedi ehangu 0.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn yn yr ail chwarter ar ôl twf o 4.8 y cant a welwyd yn y chwarter cyntaf, wrth bostio twf o 2.5 y cant yn yr hanner cyntaf.

“Mae twf economaidd cyson Tsieina a’i thrawsnewidiad economaidd hefyd angen cefnogaeth y farchnad a thechnolegau Ewropeaidd,” meddai Ye.

Gan edrych i'r dyfodol, cymerodd Ye olwg wych ar y rhagolygon ar gyfer cydweithredu rhwng Tsieina a'r UE, yn enwedig mewn meysydd gan gynnwys datblygu gwyrdd, newid yn yr hinsawdd, yr economi ddigidol, arloesi technolegol, iechyd y cyhoedd a datblygu cynaliadwy.

Mae'r UE wedi dod yn bartner masnachu ail-fwyaf Tsieina, gyda 2.71 triliwn yuan ($ 402 biliwn) mewn masnach ddwyochrog yn ystod y chwe mis cyntaf, meddai Gweinyddiaeth Gyffredinol Tollau.

Yn ystod y dyddiau diwethaf, wrth i bwysau stagchwyddiant a dyled beryglu rhagolygon twf, mae atyniad ardal yr ewro i fuddsoddwyr byd-eang wedi gwanhau, gyda'r ewro i lawr i gydraddoldeb yn erbyn y ddoler yr wythnos diwethaf am y tro cyntaf ers 20 mlynedd.

Dywedodd Liang Haiming, deon Sefydliad Ymchwil Belt a Ffordd Prifysgol Hainan, y credir yn gyffredinol, am bob gostyngiad o 1 pwynt canran yn nisgwyliadau economaidd ardal yr ewro, y bydd yr ewro yn gostwng 2 y cant yn erbyn y ddoler.

O ystyried ffactorau gan gynnwys arafu economaidd ardal yr ewro, y prinder ynni ynghanol tensiynau geopolitical, risgiau chwyddiant uchel a'r cynnydd mewn prisiau cynnyrch a fewnforir o ewro gwannach, dywedodd a fydd yn gadael yn agored y posibilrwydd y gallai Banc Canolog Ewrop fabwysiadu polisïau cryfach, megis codi cyfraddau llog.

Yn y cyfamser, rhybuddiodd Liang hefyd am bwysau a heriau o'i flaen, gan ddweud y gallai'r ewro suddo i 0.9 yn erbyn y ddoler yn y misoedd canlynol os bydd y sefyllfa bresennol yn parhau.

Yn erbyn y cefndir hwnnw, dywedodd Liang y dylai Tsieina ac Ewrop gryfhau eu cydweithrediad a throsoli eu cryfderau cymharol mewn meysydd gan gynnwys datblygu cydweithrediad marchnad trydydd parti, a fydd yn chwistrellu ysgogiad newydd i'r economi.

Dywedodd hefyd ei bod yn ddoeth i'r ddwy ochr ehangu graddfa cyfnewidiadau a setliadau arian dwyochrog, a fydd yn helpu i atal risgiau a hybu masnach ddwyochrog.

Gan ddyfynnu risgiau a wynebir gan yr UE o chwyddiant uchel a dirwasgiad economaidd, yn ogystal â symudiadau diweddar Tsieina i leihau ei daliadau dyled yn yr Unol Daleithiau, dywedodd Ye o Sefydliad Ymchwil Banc Tsieina y gallai Tsieina a'r UE gryfhau cydweithrediad yn y sectorau ariannol ymhellach gan gynnwys agor ymhellach. Marchnad ariannol Tsieina mewn modd trefnus.

Dywedodd Ye a fydd yn dod â sianeli buddsoddi marchnad newydd ar gyfer sefydliadau Ewropeaidd ac yn cynnig mwy o gyfleoedd cydweithredu rhyngwladol i sefydliadau ariannol Tsieineaidd.