Noticias

El Festival del Doble Segundo (o Festival del Dragón de Primavera) se denomina tradicionalmente Festival de la Cabeza de Dragón, y también se le llama “el Día del Legendario Nacimiento de las Flores”, “el Día de la Excursión de Primavera” o “el Día de la Recolección de Verduras”. Surgió durante la dinastía Tang (618 d. C. - 907 d. C.). El poeta Bai Juyi escribió un poema titulado El segundo día del segundo mes lunar: “La primera lluvia cesa, brotan hierbas y verduras. Con ropas ligeras están los muchachos y en fila mientras cruzan las calles”. En este día especial, la gente se envía regalos entre sí, recoge verduras, da la bienvenida a la riqueza y sale de excursión en primavera, etc. Después de la dinastía Ming (1368 d. C. - 1644 d. C.), la costumbre de esparcir cenizas para atraer a un dragón se llamó " dragón levantando la cabeza”.

¿Por qué se le llama “dragón levantando la cabeza”? Hay un cuento popular en el norte de China.

Se dice que una vez el Emperador de Jade ordenó a los cuatro Reyes Dragón Marino que no lloviera sobre la tierra dentro de tres años. En ese momento, la vida para la gente era intolerable y la gente padecía miseria y dificultades indecibles. Uno de los cuatro Reyes Dragón: el dragón de jade simpatizaba con la gente y en secreto dejó caer una lluvia empapada sobre la tierra, que pronto fue descubierta por

el Emperador de Jade, quien lo desterró al mundo de los mortales y lo puso bajo una enorme montaña. En él había una tablilla que decía que el dragón de jade no regresaría al cielo a menos que florecieran los granos dorados.

La gente iba por ahí contando las noticias y pensando en formas de salvar al dragón. Un día, una anciana llevaba un saco de maíz para venderlo en la calle. El saco se abrió y el maíz dorado se esparció por el suelo. A la gente se le ocurrió que las semillas de maíz eran granos de oro, que florecerían si se tostaran. Por eso, la gente coordinó sus esfuerzos para tostar palomitas de maíz y colocarlas en los patios el segundo día del segundo mes lunar. El dios Venus tenía la vista deteriorada por la vejez. Tenía la impresión de que los frijoles dorados florecían, así que liberó al dragón.

A partir de entonces existió en la tierra la costumbre de que el segundo día del segundo mes lunar, cada familia tostara palomitas de maíz. Algunas personas cantaron mientras asaban: “El dragón levanta la cabeza el segundo día del segundo mes lunar. Los graneros grandes estarán llenos y los pequeños se desbordarán”.

En este día se llevan a cabo una serie de actividades, que incluyen apreciar las flores, cultivarlas, ir a una excursión de primavera y atar correas rojas a las ramas. Se ofrecen sacrificios al Dios de las Flores en los Templos del Dios de las Flores en muchos lugares. Se atan tiras rojas de papel o tela a los tallos de las flores. El tiempo de ese día se considera la adivinación de la producción anual de trigo, flores y frutos.