Nuacht

Roinneann féilire gealaí traidisiúnta na Síne an bhliain i 24 téarma gréine. Tosaíonn Grain Rain (Sínis: 谷雨), mar an téarma deiridh san earrach, ar 20 Aibreán agus críochnaíonn sé ar 4 Bealtaine.

Eascraíonn Báistí Grán ón seanfhocal, “Tugann báisteach fás na gcéadta grán,” rud a thaispeánann go bhfuil an tréimhse báistí seo thar a bheith tábhachtach d’fhás barraí. Comharthaíonn The Grain Rain deireadh aimsir fhuar agus ardú tapa ar theocht. Seo cúig rud b’fhéidir nach mbeadh a fhios agat faoin Grain Rain.

Am eochair don talmhaíocht

Tagann méadú suntasach ar theocht agus ar bháisteach le Grán Báistí agus fásann na gráinní níos tapúla agus níos láidre. Is príomh-am é na barra a chosaint ó lotnaidí feithidí.

Tarlaíonn stoirmeacha gainimh

Titeann Báisteach Gránach idir deireadh an earraigh agus tús an tsamhraidh, le haer fuar go hannamh ag bogadh ó dheas agus aer fuar ag fanacht sa tuaisceart. Ó dheireadh mhí Aibreáin go dtí tús mhí na Bealtaine, ardaíonn an teocht i bhfad níos airde ná mar a dhéanann sé i mí an Mhárta. Le ithir thirim, atmaisféar corrach agus gaotha troma, éiríonn giúirléidí agus stoirmeacha gainimh níos minice.

Ag ól tae

Tá sean-nós i ndeisceart na Síne go n-ólann daoine tae ar lá Gráinne Báistí. Tá tae an earraigh le linn Grain Rain saibhir i vitimíní agus aimínaigéid, rud a d'fhéadfadh cabhrú le teas a bhaint as an gcomhlacht agus atá go maith do na súile. Deirtear freisin go gcuirfeadh ól tae ar an lá seo cosc ​​​​ar dhroch-ádh.

Ag ithe toona sinensis

Tá an traidisiún ag daoine i dtuaisceart na Síne an toona sinensis glasraí a ithe le linn Grain Rain. Deir seanfhocal Síneach “toona sinensis sula mbíonn an bháisteach chomh bog le síoda”. Tá an glasra cothaitheach agus féadann sé cabhrú leis an gcóras imdhíonachta a neartú. Tá sé go maith freisin don bholg agus don chraiceann.

Féile Báistí Gráinne

Déantar féile Grain Rain a cheiliúradh ag sráidbhailte iascaireachta i gceantair chósta thuaidh na Síne. Cuireann Grain Rain tús le céad turas na bliana ag na hiascairí. Téann an saincheaptha siar níos mó ná 2,000 bliain ó shin, nuair a chreid daoine go raibh fómhar maith dlite acu do na déithe, a chosain iad ó na farraigí stoirmeacha. Dhéanfadh daoine adhradh ar an bhfarraige agus deasghnátha íobairt ar stáitse ar an fhéile Grain Rain, ag guí ar fómhar flúirseach agus ar thuras sábháilte dá muintir.