Nūhou

Hoʻokaʻawale ka kalena lunar Kina kahiko i ka makahiki i 24 huaʻōlelo lā. ʻO Grain Rain (Pake: 谷雨), ʻo ia ka huaʻōlelo hope loa o ka pūnāwai, hoʻomaka i ka lā 20 ʻApelila a pau i ka lā 4 o Mei.

No ka ʻōlelo kahiko ʻo Grain Rain, "Hoʻopuka ka ua i ka ulu ʻana o nā haneli haneli," e hōʻike ana he mea nui kēia wā ua no ka ulu ʻana o nā mea kanu. Hōʻike ka ua Grain i ka pau ʻana o ke anuanu a me ka piʻi wikiwiki o ka mahana. Eia nā mea ʻelima āu i ʻike ʻole ai e pili ana i ka ua ʻai.

Manawa nui no ka mahiai

Lawe mai ka ua ʻo Grain i ka piʻi nui ʻana o ka mahana a me ka ua a ʻoi aku ka wikiwiki o ka ulu ʻana o ka hua. He wā koʻikoʻi kēia e pale ai i nā mea kanu mai nā mea ʻino.

Hiki mai ka makani ino

Hāʻule ka ua huapalaoa ma waena o ka hopena o ka pūnāwai a me ka hoʻomaka ʻana o ke kauwela, me ka neʻe pinepine ʻana o ke ea anu i ka hema a me ka ea anu ma ka ʻākau. Mai ka hopena o ʻApelila a hiki i ka hoʻomaka ʻana o Mei, piʻi nui ka mahana ma mua o Malaki. Me ka lepo maloʻo, ka lewa ʻole a me ka makani nui, e ulu pinepine ana nā makani a me nā ʻino one.

Inu kī

Aia kekahi maʻamau kahiko ma ka hema o Kina e inu nā kānaka i ke kī i ka lā o ka ua ʻai. ʻO ke kī puna i ka wā Grain Rain he waiwai i nā huaora a me nā amino acids, hiki ke kōkua i ka wehe ʻana i ka wela mai ke kino a maikaʻi hoʻi i nā maka. Ua ʻōlelo ʻia ʻo ka inu kī i kēia lā e pale aku i ka pōʻino.

ʻAi ʻana i ka toona sinensis

He kuʻuna ko ka poʻe ma ka ʻĀkau o Kina e ʻai i ka mea kanu toona sinensis i ka wā ʻo Grain Rain. Wahi a kekahi ʻōlelo kahiko a Kina, "toona sinensis ma mua o ka ʻoluʻolu o ka ua e like me ke kilika". He meaʻai ka mea kanu a hiki ke kōkua i ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻōnaehana pale. He mea maikai no ka opu a me ka ili.

ʻahaʻaina ua ʻai palaoa

Hoʻolauleʻa ʻia ka ʻahaʻaina Grain Rain e nā kauhale lawaiʻa ma nā kahakai o ka ʻākau o Kina. ʻO Grain Rain ka hoʻomaka ʻana o ka huakaʻi mua a ka poʻe lawaiʻa o ka makahiki. ʻO ka hana maʻamau i hala ma mua o 2,000 mau makahiki aku nei, i ka wā i manaʻoʻiʻo ai ka poʻe he ʻaiʻai maikaʻi lākou i nā akua, nāna i hoʻomalu iā lākou mai ke kai ʻino. E hoʻomana ka poʻe i ke kai a me nā hana ʻālana ma ka ʻahaʻaina Grain Rain, e pule ana no ka ʻohi nui a me kahi huakaʻi palekana no kā lākou poʻe aloha.