Vetrarólympíuleikunum í Peking 2022 lýkur 20. febrúar og í kjölfarið verða Ólympíuleikar fatlaðra, sem haldnir verða 4. til 13. mars. Leikarnir eru meira en viðburður, þeir eru líka til að skiptast á velvild og vináttu. Hönnunarupplýsingar um ýmsa þætti eins og medalíur, merki, lukkudýr, einkennisbúninga, logaljós og pinnamerki þjóna þessum tilgangi. Við skulum kíkja á þessa kínversku þætti í gegnum hönnunina og sniðugu hugmyndirnar á bak við þær.
Medalíur
Framhlið vetrarólympíuverðlaunanna var byggð á fornum kínverskum sammiðja hringhengjum úr jade, með fimm hringjum sem tákna „einingu himins og jarðar og einingu hjörtu fólks“. Bakhlið medalíanna var innblásin af kínverskum jadeware sem kallast "Bi", tvöfaldur jade diskur með hringlaga gati í miðjunni. Það eru 24 punktar og bogar grafnir á hringana á bakhliðinni, svipað fornu stjörnukorti, sem táknar 24. útgáfu Ólympíuleikanna og táknar víðáttumikinn stjörnuhimininn, og ber þá ósk að íþróttamenn nái afburðum og ljómi eins og stjörnur á leikunum.
Merki
Peking 2022 merki sameinar hefðbundna og nútímalega þætti kínverskrar menningar og felur í sér ástríðu og lífskraft vetraríþrótta.
Innblásinn af kínverska stafnum fyrir „vetur“ líkist efri hluti merkisins skautahlaupara og neðri hluti þess skíðamaður. Bandalíka mótífið þar á milli táknar veltandi fjöll gistilandsins, leikjastaði, skíðanámskeið og skautasvell. Það bendir einnig til þess að leikarnir falli saman við hátíðahöld kínverska nýársins.
Blái liturinn í merkinu táknar drauma, framtíðina og hreinleika íss og snjós, en rauður og gulur – litir þjóðfánans Kína – sýna ástríðu, æsku og lífskraft.
Maskotar
Bing Dwen Dwen, krúttlega lukkudýrið á Ólympíuleikunum í Peking 2022, fangar athygli með „skel“ pöndunnar sem er úr ís. Innblásturinn kom frá hefðbundnu kínversku snarli „ís-sykurgraut“ (tanghulu), á meðan skelin líkist einnig geimbúningi - sem tekur til sín nýja tækni fyrir framtíð óendanlega möguleika. „Bing“ er kínverska stafurinn fyrir ís, sem táknar hreinleika og hörku, í takt við anda Ólympíuleikanna. Dwen Dwen (墩墩) er algengt gælunafn í Kína fyrir börn sem gefur til kynna heilsu og hugvit.
Lukkudýrið fyrir Ólympíumót fatlaðra í Peking 2022 er Shuey Rhon Rhon. Það líkist táknrænu kínversku rauðu lukti sem almennt sést á hurðum og götum á kínverska nýárinu, sem árið 2022 féll þremur dögum fyrir opnunarhátíð Ólympíuleikanna. Það er gegnsýrt af merkingum hamingju, uppskeru, velmegunar og birtu.
Búningar kínversku sendinefndarinnar
Loga lukt
Vetrarólympíuljósið í Peking var innblásið af bronslampa „Changxin Palace Lantern“ sem er frá Vestur Han ættarinnar (206BC-AD24). Upprunalega Changxin Palace ljóskan hefur verið kölluð „fyrsta ljós Kína“. Hönnuðirnir voru innblásnir af menningarlegri merkingu ljóskersins þar sem "Changxin" þýðir "ákveðin trú" á kínversku.
Ólympíulogalyktan er í ástríðufullum og hvetjandi „kínverskum rauðum“ lit, sem táknar ólympíuástríðuna.
Snemma á 20. öld skiptu íþróttamenn og íþróttafulltrúar fyrst um prjóna sem var til marks um vináttu. Eftir að Bandaríkin unnu Kína 7-5 í blönduðum tvíliðaleik í krullu þann 5. febrúar afhentu Fan Suyuan og Ling Zhi bandarískum keppinautum sínum, Christopher Plys og Vicky Persinger, sett af minningarnælamerkjum með Bing Dwen Dwen sem tákn. vináttu milli kínverskra og amerískra krulla. Nælurnar hafa einnig það hlutverk að minnast leikanna og gera hefðbundna íþróttamenningu vinsæla.
Vetrarólympíuleikarnir í Kína sameina hefðbundna kínverska menningu og nútíma fagurfræði. Hönnunin hefur tengst kínverskum goðsögnum, 12 kínverskum stjörnumerkjum, kínverskri matargerð og fjórum fjársjóðum rannsóknarinnar (blekburstinn, blekstöngull, pappír og bleksteinn). Hin ýmsu mynstrin innihalda einnig forna kínverska leiki eins og cuju (forn kínverskan fótboltastíl), drekabátakappakstur og bingxi ("leikur á ís", eins konar frammistöðu fyrir völlinn), sem eru byggðir á fornum málverkum af Ming- og Qing-ættkvíslunum.
Kínverska sendinefndin klæddist setti af löngum kashmere kápum með beige fyrir karlaliðið og hefðbundnu rauðu fyrir kvenkyns liðið, með ullarhúfum sem passa við yfirhafnir þeirra. Sumir íþróttamenn voru einnig með rauðar húfur með drapplituðum úlpum. Þeir voru allir í hvítum stígvélum. Treflar þeirra voru í litnum eins og þjóðfáni Kína, með kínverska stafnum fyrir „Kína“ ofið í gulu á rauðum bakgrunni. Rauði liturinn undirstrikar hlýtt og hátíðlegt andrúmsloft og sýnir gestrisni Kínverja.
Pósttími: Mar-12-2022