Nûçe

Roja 5ê meha 5an

Festîvala Keştiya Dragon, ku jê re Cejna Duanwu jî tê gotin, li gorî salnameya Chineseînî di roja pêncemîn a meha pêncemîn de tê pîroz kirin. Bi hezaran sal e, cejn bi xwarina zong zi (birincê glûtîn ku bi karanîna pelên bambû an qamîş re pîramîdek tê pêçandin) û pêşbazkirina keştiyên ejderhayê tê nîşankirin.

Festîval herî zêde bi pêşbaziyên xwe yên keştiyên ejderhayan tê zanîn, nemaze li parêzgehên başûr ku gelek çem û gol lê hene. Ev regata mirina Qu Yuan, wezîrek dilsoz ku tê gotin ku xwe di çem de xeniqandiye, bi bîr tîne.

Qu wezîrê Dewleta Chu bû ku li parêzgehên Hunan û Hubei yên îroyîn, di Serdema Dewletên Şerker (475-221 BZ) de ye. Ew ji bo şîretên xwe yên biaqil ên ku aştî û bextewarî ji dewletê re anîn, rast, dilsoz û pir bi qîmet bû. Lê belê dema ku mîrekî bêşeref û fesadî Qu riswa kir, ew riswa bû û ji wezîfeyê hat avêtin. Qu fehm kir ku êdî welat di destê karbidestên xerab û fesad de ye, di roja pêncemîn a meha pêncan de kevirek mezin girt û xwe avêt çemê Miluo. Masîgirên li der û dora xwe bazdan da ku wî xilas bikin lê nekarîn laşê wî jî bistînin. Dûv re, dewlet kêm bû û di dawiyê de ji hêla Dewleta Qin ve hate dagir kirin.

Xelkê Çû yê ku şîna mirina Qu digirtin her sal di roja pêncê meha pêncan de birinc diavêtin çem da ku ruhê wî têr bike. Lê salekê, ruhê Qu xuya bû û ji şînê re got ku di çem de kêzikek mezin birinc diziye. Paşê Ruh şîret li wan kir ku birincê di nav hevrîşimê de bipêçin û bi pênc têlên rengîn ve girêdin berî ku biavêjin çem.

Di Festîvala Duanwu de, pudingek birincê ya glûtîn a bi navê zong zi tê xwarin ku ji bo diyariyên birincê ji Qu re sembolîze bike. Malzemeyên wek fasûlî, tovên lotus, kêzik, rûnê beraz û zerika zêrîn a hêka dîkê ya şorkirî bi gelemperî li birincê glûtîn têne zêdekirin. Dûv re puding bi pelên bamboyê tê pêçandin, bi cûreyek rafîyayê tê girêdan û bi saetan di nav ava şor de tê kelandin.

Pêşbaziyên ejder-qeyikê sembola gelek hewildanên ji bo rizgarkirin û rakirina laşê Qu ye. Keştiyek ejder a tîpîk bi dirêjahiya 50-100 lingan, bi tîrêjek bi qasî 5,5 lingan, du paddlers ku li kêleka hev rûniştine cîh digire.

Serê ejderhayekî darîn li kevanê, û dûvikê ejderhayê jî li bergê hatiye girêdan. Her wiha pankarteke ku li ser stûnekê hatiye hildan, li ser stûnê jî hatiye girêdan û qalik bi pîvazên sor, kesk û şîn ên bi zêr hatine xemilandin. Di navenda keştiyê de perestgehek bi tenişt heye ku li pişta wê tembûrvan, gong lêxistinan û zengilokan rûdiniştin da ku gavê ji padervanan re saz bikin. Di heman demê de zilam jî hene ku li ber kevanê fîşekan davêjin, birincê diavêjin nav avê û xwe dikin ku li Qu digerin. Hemî deng û şahî ji bo beşdar û temaşevanan atmosferek dilxweşî û heyecanê diafirîne. Pêşbirk di nav êl, gund û rêxistinan de tên lidarxistin û ji kesên bi ser ketine madalya, pankart, kuncên şerab û xwarinên cejnê tên dayîn.