Nûçe

Têbînî Edîtor:Karbidest û pisporên tenduristiyê bersiv dan fikarên sereke yên gel di derbarê nehemîn û rêwerznameya pêşîlêgirtin û kontrolkirina nexweşiya COVID-19 de ku di 28ê Hezîranê de hate weşandin di dema hevpeyivînek bi Ajansa Nûçeyan a Xinhua re roja Saturdayemî.

Karkerek bijîjkî ji niştecîhek ji bo ceribandina asîda nukleîk li civatek li navçeya Liwan a Guangzhou, parêzgeha Guangdong a Başûrê Chinaînê, 9ê Avrêl, 2022, nimûneyek şûpê digire. [Wêne/Xinhua]

Liu Qing, karbidestek li buroya Komîsyona Tenduristiya Neteweyî ya pêşîlêgirtin û kontrolkirina nexweşiyê

Pirs: Çima revîzyon li ser rêbernameyê têne kirin?

A: Verastkirin li ser bingeha rewşa herî dawî ya pandemîk, taybetmendiyên nû yên cûreyên serdest û ezmûnên li herêmên pîlot têne kirin.

Welatê sereke îsal gelek caran rastî şewatên navmalî hatiye ji ber berdewamiya belavbûna vîrusê ya li derveyî welat, û veguheztina zêde û dizîbûna guhertoya Omicron zext li berevaniya Chinaînê zêde kiriye. Wekî encamek, Mekanîzmaya Pêşîlêgirtin û Kontrolê ya Hevbeş a Encumena Dewletê tedbîrên nû li ser bingehek ceribandinê li heft bajarên ku ji bo çar hefte di Nîsan û Gulanê de rêwiyên hundurîn werdigirin derxistin, û ezmûnên ji pratîkên herêmî derxistin da ku belgeya nû formule bike.

Guhertoya nehan nûvekirinek tedbîrên kontrolkirina nexweşiyê yên heyî ye û bi ti awayî nayê wateya rehetbûna ragirtina vîrusê. Naha pêdivî ye ku bicîh kirin û qaîdeyên nepêwist ji holê rakin da ku rastbûna hewildanên dijî-COVID çêtir bikin.

Wang Liping, lêkolînerek li Navenda Chineseînî ya Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan

Pirs: Çima demên karantînayê hatine kurt kirin?

A: Lêkolînê destnîşan kir ku tîrêjê Omicron xwedan demek kurt a inkubasyonê ya du-çar rojan e, û pir enfeksiyonan dikarin di nav heft rojan de werin tespît kirin.

Rêbernameya nû diyar dike ku rêwiyên hundurîn dê heft rojên îzolasyona navendî derbas bibin û li dûv wan sê rojan çavdêriya tenduristiya li malê, li şûna qaîdeya berê ya 14 rojên karantîna navendî plus heft rojên çavdêriya tenduristiyê li malê.

Verastkirin dê xetera belavbûna vîrusê zêde neke û prensîba kontrolkirina rastîn a vîrusê nîşan dide.

Pirs: Faktora biryardar ji bo kengê danasîna ceribandina asîda nukleîk a girseyî çi ye?

A: Rêbername eşkere dike ku dema derketinek herêmî çêbibe, ne hewce ye ku ceribandina girseyî were meşandin ger lêkolîna epîdemîolojîk destnîşan bike ku çavkaniya enfeksiyonan û zincîra veguheztinê zelal in û belavbûna vîrusê li civatê çênebûye. Di rewşên weha de, divê rayedarên herêmî balê bikişînin ser ceribandina niştecîhan li deverên xeternak û têkiliyên dozên pejirandî.

Lêbelê, gava ku zincîra veguheztinê ne diyar be û komik di xetereya belavbûna bêtir de be, ceribandina girseyî pêdivî ye. Rêbername di heman demê de rêgez û stratejiyên ji bo ceribandina girseyî jî eşkere dike.

Chang Zhaorui, lêkolînerek li CDC ya Chinaînê

Pirs: Herêmên bilind, navîn û kêm-rîsk çawa têne destnîşan kirin?

A: Rewşa xetereya bilind, navîn û nizm tenê ji bo herêmên di asta wîlayetê de ku enfeksiyonên nû dibînin derbas dibe, û herêmên mayî tenê hewce ne ku li gorî rêwerzan tedbîrên kontrolkirina nexweşiyê bi rêkûpêk bicîh bînin.

Dong Xiaoping, serekê virologê li CDC ya Chinaînê

Pirs: Dê binavbera BA.5 ya Omicron bandora rêbernameya nû xera bike?

A: Tevî ku BA.5 di gerdûnî de bûye çenga serdest û di van demên dawî de derketinên herêmî yên ku hatine veguheztin çêdike jî, di navbera pathogenîkiya strayê û ya bineguhêzên din ên Omicron de cûdahiyên berbiçav tune.

Rêbernameya nû girîngiya çavdêriya ji bo vîrusê, wekî zêdekirina frekansa ceribandinê ji bo xebata xeternak û pejirandina ceribandinên antîjenê wekî amûrek zêde ronî kiriye. Ev tedbîr hîna jî li dijî çelên BA.4 û BA.5 bi bandor in.