Amakuru

Ku wa mbere, Londres ifashe nabi. Minisitiri w’intebe w’Ubwongereza Boris Johnson yavuze ko azakomeza ingufu za coronavirus kugira ngo agabanye ikwirakwizwa rya variant ya Omicron nibiba ngombwa. HANNAH MCKAY / ABANDITSWE

Ntugire ibyago byo gutuntura, umuyobozi w'ikigo avuga mu kwinginga ngo ugume murugo nkuko uburakari bukaze

Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima ryagiriye inama abantu guhagarika cyangwa gutinza ibiruhuko kuko Omicron, COVID-19 ishobora kwanduzwa cyane, ikwirakwira vuba mu Burayi no mu bindi bice by'isi.

Ku wa mbere, Umuyobozi mukuru wa OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, yatanze ubuyobozi mu kiganiro n'abanyamakuru i Geneve.

Ati: “Twese turwaye iki cyorezo. Twese turashaka kumarana umwanya n'inshuti n'umuryango. Twese turashaka gusubira mu buzima busanzwe ”. Ati: "Inzira yihuse yo kubikora ni uko twese abayobozi n'abantu ku giti cyabo dufata ibyemezo bitoroshye bigomba gufatwa kugira ngo twirinde ndetse n'abandi."

Yavuze ko iki gisubizo kizasobanura guhagarika cyangwa gutinza ibyabaye mu bihe bimwe na bimwe.

Tedros yagize ati: "Ariko ibirori byahagaritswe ni byiza kuruta ubuzima bwahagaritswe." Ati: "Nibyiza guhagarika ubu no kwishimira nyuma kuruta kwizihiza ubu no kubabara nyuma."

Amagambo ye yaje mu gihe ibihugu byinshi byo mu Burayi no mu bindi bice by’isi birwanira guhangana n’ikwirakwizwa ryihuse mbere y’ibiruhuko bya Noheri n'Ubunani.

Ku cyumweru, Ubuholandi bwafunze igihugu cyose, bumara byibuze ku ya 14 Mutarama.Amaduka adakenewe n’ahantu ho kwakira abashyitsi agomba gufunga kandi abantu bagarukira ku bashyitsi babiri bafite imyaka 13 cyangwa irenga buri munsi.

Biteganijwe kandi ko Ubudage buzashyiraho amategeko mashya agabanya imbaga rusange ku bantu 10, hamwe n’amategeko akaze ku bantu batakingiwe. Ingamba nshya nazo zizafunga clubs zijoro.

Ku cyumweru, Ubudage bwakajije umurego ku bagenzi baturutse mu Bwongereza, aho indwara nshya zigenda ziyongera. Isosiyete y'indege irabujijwe gutwara ba mukerarugendo bo mu Bwongereza mu Budage, itwara abaturage b'Abadage n'abahatuye gusa, abafatanyabikorwa babo ndetse n'abana ndetse n'abagenzi batwara abantu. Abagera mu Bwongereza bazakenera ikizamini cya PCR kandi basabwa gushyira mu kato iminsi 14 kabone niyo baba bakingiwe byuzuye.

Ubufaransa nabwo bwafashe ingamba zikomeye kubagenzi baturuka mubwongereza.Bagomba kugira "impamvu ikomeye" yingendo kandi bakerekana ikizamini kibi kitarenze amasaha 24 kandi bakigunga byibuze iminsi ibiri.

Ku wa mbere, Ubwongereza bwatangaje ko abantu bashya 91.743 banduye COVID-19, umubare wa kabiri ku munsi kuva icyorezo cyatangira. Ikigo gishinzwe umutekano mu Bwongereza kivuga ko muri bo, 8.044 hemejwe ko ari Omicron zitandukanye.

Ku wa gatatu, Ububiligi bushobora gutangaza ingamba nshya mu nama ya Komite Ngishwanama ku rwego rw'igihugu.

Minisitiri w’ubuzima muri Leta zunze ubumwe za Amerika, Frank Vandenbroucke, yavuze ko abayobozi “batekereza cyane” ku bijyanye n’uko hashobora gufatwa ingamba zifunga nk’izatangarijwe mu Buholandi buturanye.

Umugabo areba mu iduka ryarimbishijwe Noheri ku Muhanda wa Bond mu gihe indwara ya coronavirus (COVID-19) yabereye i Londere mu Bwongereza, ku ya 21 Ukuboza 2021. [Ifoto / Ibigo]

Urukingo rwa 5 rwemewe

Ku wa mbere, Komisiyo y’Uburayi yemeye uruhushya rwo kwamamaza ku isoko rya Nuvaxovid, urukingo rwa COVID-19 n’ikigo cy’ibinyabuzima cya Amerika Novavax. Ni urukingo rwa gatanu rwemerewe muri EU nyuma ya BioNTech na Pfizer, Moderna, AstraZeneca na Pharmaceutica ya Janssen.

Ku cyumweru, komisiyo yatangaje kandi ko abanyamuryango b’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi bazabona izindi miliyoni 20 z’urukingo rwa Pfizer-BioNTech mu gihembwe cya mbere cya 2022 kugira ngo barwanye iyo variant.

Kuri uyu wa mbere, Tedros yashimangiye ko Omicron ikwirakwira “byihuse cyane” kuruta Delta.

Umuyobozi mukuru wa OMS, Soumya Swaminathan, yihanangirije ko hakiri kare gufata umwanzuro ko Omicron ari ibintu byoroheje nk'uko raporo zimwe zabigaragaje. Yavuze ko ubushakashatsi bwibanze bwerekana ko burwanya inkingo zikoreshwa mu kurwanya iki cyorezo.

Omicron, yatangajwe bwa mbere ukwezi gushize muri Afurika y'Epfo, yagaragaye mu bihugu 89 kandi umubare w'abanduye Omicron wikuba kabiri buri minsi 1.5 kugeza kuri 3 mu turere twanduye abaturage, nk'uko OMS yabitangaje ku wa gatandatu.

Ihuriro ry’ubukungu ku isi rizasubika inama ngarukamwaka ya 2022 kuva muri Mutarama kugeza mu ntangiriro z'impeshyi kubera impungenge zatewe na Omicron variant, nk'uko byatangajwe ku wa mbere.

Ibigo byagize uruhare muriyi nkuru.