Novice

Festival dvojne sekunde (oz. spomladanski zmajev festival) se tradicionalno imenuje festival zmajeve glave, ki mu pravijo tudi »dan legendarnega rojstva rož«, »pomladanski izlet« ali »dan pobiranja zelenjave«. Začel je obstajati v dinastiji Tang (618 AD - 907 AD). Pesnik Bai Juyi je napisal pesem z naslovom Drugi dan drugega lunarnega meseca: »Prvi dež poneha, poženejo trava in zelenjava. V lahkih oblačilih so mladi fantje in v vrstah, ko prečkajo ulice.” Na ta poseben dan si ljudje pošiljajo darila, nabirajo zelenjavo, pozdravljajo bogastvo in se odpravijo na spomladanski izlet itd. Po dinastiji Ming (1368 n. š. – 1644 n. š.) se je navada trošenja pepela, da bi pritegnila zmaja, imenovala » zmaj dviguje glavo«.

Zakaj se imenuje "zmaj dviguje glavo"? V severni Kitajski obstaja ljudska pravljica.

Rečeno je, da je nekoč cesar žada ukazal štirim kraljem morskih zmajev, naj v treh letih ne dežujejo na zemljo. Nekoč je bilo življenje za ljudi nevzdržno in ljudje so trpeli nepopisno bedo in stisko. Eden od štirih zmajevih kraljev — zmaj iz žada je bil naklonjen ljudem in je na skrivaj spuščal moker dež na zemljo, kar je kmalu odkril

žadastega cesarja, ki ga je izgnal v smrtni svet in postavil pod ogromno goro. Na njej je bila tablica, na kateri je pisalo, da se zmaj iz žada ne bo vrnil v nebesa, če ne bo zacvetel zlati fižol.

Ljudje so hodili naokoli in pripovedovali novice in razmišljali, kako bi rešili zmaja. Nekega dne je stara ženska na ulico nesla vrečo koruze naprodaj. Vreča se je odprla in zlata koruza se je raztresla po tleh. Ljudem je prišlo na misel, da so koruzna semena zlati fižol, ki zacveti, če jih pražimo. Zato so ljudje uskladili svoja prizadevanja, da so drugi dan drugega luninega meseca spekli pokovko in jo postavili na dvorišča. Bog Venera je v starosti slabo videl. Zdelo se mu je, da je zlati fižol zacvetel, zato je zmaja izpustil.

Od takrat naprej je na zemlji obstajala navada, da je drugi dan drugega lunarnega meseca vsaka družina pekla pokovko. Nekateri so med pečenjem peli: »Drugi dan drugega lunarnega meseca zmaj dvigne glavo. Veliki hlevi bodo polni, majhni pa prenapolnjeni.”

Na ta dan poteka vrsta dejavnosti, vključno s cenjenjem rož, gojenjem rož, odhodom na spomladanski izlet in pritrjevanjem rdečih trakov na veje. V templjih boga rože na mnogih mestih darujejo bogu rože. Na stebla rož privežemo rdeče trakove iz papirja ali blaga. Vreme na ta dan velja za vedeževanje o letnem pridelku pšenice, cvetja in sadja.