Wararka

Xusuusin Tafatiraha:Saraakiisha caafimaadka iyo khubarada ayaa ka jawaabay walaacyada muhiimka ah ee dadweynaha ee ku saabsan sagaalaad iyo kan ugu dambeeyay ee ka hortagga iyo xakamaynta cudurka COVID-19 ee la sii daayay Juun 28 intii lagu jiray wareysi lala yeeshay Wakaaladda Wararka Xinhua Sabtidii.

Shaqaale caafimaad ayaa muunad suuf ah ka qaaday qof degane si uu u tijaabiyo aashitada nukliyeerka bulshada ku nool degmada Liwan ee Guangzhou, gobolka Guangdong ee Koonfurta Shiinaha, Abriil 9, 2022. [Sawirka/Xinhua]

Liu Qing, oo ah sarkaal ka tirsan xafiiska Komishanka Caafimaadka Qaranka ee ka hortagga iyo xakamaynta cudurrada

S: Waa maxay sababta dib-u-eegis loogu samaynayo hab-raaca?

J: Dib u habeyntu waxay ku saleysan tahay xaaladdii ugu dambeysay ee masiibada, sifooyin cusub oo noocyada ugu badan iyo waaya-aragnimada aagga tijaabada.

Dhul weynaha waxaa si isdaba joog ah ugu dhacay rabshado gudaha ah sanadkan sababta oo ah fayraska 'ku sii qulqulaya dibadda, iyo gudbinta sare iyo qarsoodiga kala duwanaanta Omicron ayaa cadaadis ku kordhisay difaaca Shiinaha. Natiijadu waxay tahay, Habka Ka-hortagga iyo Xakamaynta Wadajirka ah ee Golaha Gobolka wuxuu soo saaray tillaabooyin cusub si tijaabo ah toddoba magaalo oo helaya socdaalayaasha gudaha ku jira afar toddobaad bilihii Abriil iyo Maajo, waxayna khibrado ka soo qaateen hab-dhaqannada maxalliga ah si ay u diyaariyaan dukumeentiga cusub.

Nooca sagaalaad waa cusboonaysiinta tillaabooyinka xakameynta cudurrada ee jira, sinnaba ma tilmaamayso nasinta xakameynta fayraska. Hadda waa lama huraan in la dhaqan geliyo oo meesha laga saaro xeerarka aan loo baahnayn si loo hagaajiyo saxnaanta dadaallada ka hortagga COVID.

Wang Liping, oo ah cilmi-baare ka tirsan Xarunta Shiinaha ee Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada

S: Waa maxay sababta waqtiyada karantiilka loo soo gaabiyay?

J: Cilmi baaris ayaa muujisay in nooca Omicron uu leeyahay muddo gaaban oo laba ilaa afar maalmood ah, inta badan caabuqyada waxaa lagu ogaan karaa todoba maalmood gudahood.

Tilmaamaha cusub ayaa dhigaya in dadka safarka ah ee gudaha ku soo gala ay mari doonaan todobo maalmood oo go'doon dhexe ah oo ay ku xigto saddex maalmood oo kormeer caafimaad oo guriga ah, halkii ay ahaan lahayd xeerkii hore ee 14 maalmood ee karantiil dhexe iyo toddoba maalmood oo kormeer caafimaad guriga ah.

Hagaajinta ma kordhin doonto khatarta faafitaanka fayraska waxayna ka tarjumaysaa mabda'a xakameynta fayraska saxda ah.

S: Waa maxay qodobka go'aaminaya goorta la soo bandhigayo baadhista aashitada nukleic ee tirada badan?

J: Hagahan waxa uu caddeeyey in marka uu cudur ka dillaaco gudaha dalka, aan loo baahnayn in la sameeyo baadhis tiro badan, haddii baadhista cudurrada faafa ay muujinayso in meesha caabuqu ka imanayo iyo silsiladda faafintu ay caddahay oo aanay jirin faafitaan bulsho oo fayraska ku dhacay. Xaaladahan oo kale, maamullada maxalliga ah waa inay diiradda saaraan tijaabinta dadka deggan meelaha halista ah iyo xiriirka kiisaska la xaqiijiyay.

Si kastaba ha ahaatee, baadhista guud waa lagama maarmaan marka silsiladda gudbintu aanay caddayn oo kooxdu ay halis ugu jirto inay sii faafto. Tilmaamuhu waxa kale oo uu faahfaahinayaa qawaaniinta iyo xeeladaha imtixaannada tirada badan.

Chang Zhaorui, oo ah cilmi-baare ka tirsan CDC ee Shiinaha

S: Sidee loo qoondeeyay meelaha khatarta sare, dhexe iyo kuwa hoose?

J: Xaaladda khatarta sare, dhexe iyo hoose waxay khusaysaa oo keliya gobollada heer degmo oo arkay caabuqyo cusub, gobollada soo hadhayna waxay u baahan yihiin oo keliya inay fuliyaan tallaabooyinka xakamaynta cudurrada ee joogtada ah, sida uu dhigayo habraaca.

Dong Xiaoping, madaxa virologist ee Shiinaha CDC

S: Bahda BA.5 ee Omicron miyay wiiqi doontaa saamaynta tilmaanta cusub?

J: In kasta oo BA.5 ay noqotay culayska ugu weyn caalamka oo ay keentay faafitaannada gudaha lagu kala qaado dhawaan, ma jiraan farqi muuqda oo u dhexeeya cudurka-pathogenity ee nooca iyo ka noocyada kale ee Omicron-hoosaadka.

Tilmaamaha cusub ayaa sii iftiimiyay muhiimada la socodka fayraska, sida kordhinta inta jeer ee baaritaanka shaqada khatarta sare leh iyo qaadashada tijaabada antigen-ka oo ah qalab dheeri ah. Tallaabooyinkan ayaa weli waxtar u leh noocyada BA.4 iyo BA.5.