Warta

Festival Double-Second (atawa Festival Naga Musim Semi) sacara tradisional dingaranan Festival Kepala Naga, anu ogé disebut "Poé Kalahiran Kembang Legendaris", "Poé Outing Spring", atanapi "Poé Metik Sayuran". Ieu sumping kana ayana dina Dinasti Tang (618AD - 907 AD). Juru pantun, Bai Juyi nulis sajak anu judulna Poe Kadua Bulan Kadua:” Hujan mimiti eureun, jukut jukut jeung sayuran. Budak ngora nganggo baju anu terang, sareng barisan nalika meuntas jalan." Dina poé husus ieu, jalma ngirim hadiah ka silih, nyokot sayur, wilujeng sumping kabeungharan jeung indit dina spring outing, jsb Sanggeus Dinasti Ming (1368 AD - 1644 AD), adat nyebarkeun lebu pikeun narik naga disebut " naga ngangkat sirahna".

Naha disebut "naga ngangkat sirah na"? Aya dongéng di Cina kalér.

Disebutkeun yén sakali Kaisar Jade maréntahkeun opat Raja Naga Laut pikeun henteu hujan di bumi dina waktos tilu taun. Dina hiji waktu, kahirupan pikeun jalma-jalma henteu kaampeuh sareng jalma-jalma nandangan kasangsaraan sareng kasusah anu teu kaétang. Salah sahiji opat Raja Naga — naga jade simpatik ka jalma-jalma sareng cicingeun turun hujan soaking ka bumi, anu geura-giru kapanggih ku

Kaisar Jade, anu ngabuang anjeunna ka dunya fana sareng nempatkeun anjeunna handapeun gunung anu ageung. Dina eta aya tablet, nu ceuk naga jade moal balik ka Surga iwal kacang emas blossomed.

Jalma-jalma ngurilingan bébéja sareng mikiran cara pikeun nyalametkeun naga. Hiji poé, saurang awéwé kolot mawa karung jagong pikeun dijual di jalan. Karung dibuka jeung jagong emas pikeun sumebar dina taneuh. Kapikiran jalma-jalma yén siki jagong nyaéta kacang emas, anu bakal mekar lamun dipanggang. Ku alatan éta, jalma ngagabung usaha maranéhna pikeun ninggang popcorn sarta nempatkeun eta dina yard dina dinten kadua bulan lunar kadua. Déwa Vénus ngagaduhan visi anu taram sareng sepuh. Anjeunna dina gambaran yén kacang emas blossomed, jadi anjeunna ngaleupaskeun naga.

Ti harita aya adat di bumi yen dina poe kadua bulan kadua bulan, unggal kulawarga bakal ninggang popcorn. Aya anu ngahuleng bari ninggang:”Naga ngangkat sirahna dina poe kadua bulan kadua bulan. Lumbung anu ageung bakal pinuh, anu alit bakal ngalembur."

Rangkaian kagiatan dilaksanakeun dina dinten ieu, diantarana ngaapresiasi kembang, ngembang kembang, jalan-jalan musim semi, sareng ngagantelkeun tali beureum dina dahan. Kurban ditawarkeun ka Dewa Kembang di Kuil Dewa Kembang di loba tempat. Tali beureum kertas atawa lawon dihijikeun kana batang kembang. Cuaca poé éta katempona salaku divination tina sataun urang ngahasilkeun gandum, kembang jeung bungbuahan.