Balita

Tala ng Editor:Tumugon ang mga opisyal at eksperto sa kalusugan sa mga pangunahing alalahanin mula sa publiko tungkol sa ikasiyam at pinakabagong gabay sa pag-iwas at pagkontrol sa sakit na COVID-19 na inilabas noong Hunyo 28 sa isang panayam sa Xinhua News Agency noong Sabado.

Isang medikal na manggagawa ang kumukuha ng swab sample mula sa isang residente para sa nucleic acid test sa isang komunidad sa distrito ng Liwan ng Guangzhou, lalawigan ng Guangdong sa Timog China, Abril 9, 2022. [Larawan/Xinhua]

Liu Qing, isang opisyal sa bureau ng National Health Commission ng pag-iwas at pagkontrol sa sakit

Q: Bakit ginagawa ang mga pagbabago sa guideline?

A: Ang mga pagsasaayos ay batay sa pinakabagong sitwasyon ng pandemya, mga bagong katangian ng nangingibabaw na mga strain at mga karanasan sa mga pilot zone.

Ang mainland ay madalas na tinamaan ng mga domestic flare-up ngayong taon dahil sa patuloy na paglaganap ng virus sa ibang bansa, at ang mataas na transmissibility at stealthiness ng variant ng Omicron ay nagdagdag ng pressure sa depensa ng China. Bilang resulta, ang Joint Prevention and Control Mechanism ng Konseho ng Estado ay naglunsad ng mga bagong hakbang sa isang pagsubok na batayan sa pitong lungsod na tumatanggap ng mga papasok na manlalakbay sa loob ng apat na linggo noong Abril at Mayo, at kumuha ng mga karanasan mula sa mga lokal na kasanayan upang bumalangkas ng bagong dokumento.

Ang ikasiyam na bersyon ay isang pag-upgrade ng umiiral na mga hakbang sa pagkontrol sa sakit at hindi nangangahulugan ng pagrerelaks ng pagpigil ng virus. Mahalaga na ngayon na ipatupad ang pagpapatupad at alisin ang mga hindi kinakailangang panuntunan upang mapabuti ang katumpakan ng mga pagsisikap laban sa COVID.

Wang Liping, isang mananaliksik sa Chinese Center for Disease Control and Prevention

Q: Bakit pinaikli ang mga oras ng quarantine?

A: Ipinakita ng pananaliksik na ang Omicron strain ay may maikling panahon ng pagpapapisa ng itlog na dalawa hanggang apat na araw, at karamihan sa mga impeksyon ay maaaring matukoy sa loob ng pitong araw.

Ang bagong alituntunin ay nagsasaad na ang mga papasok na manlalakbay ay sasailalim sa pitong araw ng sentralisadong paghihiwalay na sinusundan ng tatlong araw ng pagsubaybay sa kalusugan sa bahay, sa halip na ang nakaraang tuntunin ng 14 na araw ng sentralisadong kuwarentenas at pitong araw ng pagsubaybay sa kalusugan sa bahay.

Ang pagsasaayos ay hindi magtataas ng panganib ng pagkalat ng virus at sumasalamin sa prinsipyo ng tumpak na kontrol ng virus.

T: Ano ang salik sa pagpapasya kung kailan ipakikilala ang mass nucleic acid testing?

A: Nililinaw ng patnubay na kapag nagkaroon ng lokal na outbreak, hindi na kailangang maglunsad ng mass testing kung ang epidemiological investigation ay nagpapakita na ang pinagmulan ng mga impeksyon at ang chain of transmission ay malinaw at walang pagkalat ng virus sa komunidad ang naganap. Sa ganitong mga kaso, dapat tumuon ang mga lokal na awtoridad sa pagsubok sa mga residente sa mga lugar na nanganganib at mga contact ng mga nakumpirmang kaso.

Gayunpaman, ang mass screening ay kinakailangan kapag ang transmission chain ay hindi malinaw at ang cluster ay nasa panganib na higit pang kumalat. Ang patnubay ay nagdedetalye rin ng mga tuntunin at estratehiya para sa mass testing.

Chang Zhaorui, isang mananaliksik sa China CDC

Q: Paano itinalaga ang mga lugar na mataas, katamtaman at mababa ang panganib?

A: Ang katayuan ng mataas, katamtaman at mababang panganib ay nalalapat lamang sa mga rehiyon sa antas ng county na nakakakita ng mga bagong impeksyon, at ang natitirang mga rehiyon ay kailangan lamang na magpatupad ng mga regular na hakbang sa pagkontrol ng sakit, ayon sa patnubay.

Dong Xiaoping, punong virologist sa China CDC

T: Ang BA.5 subvariant ng Omicron ba ay papanghinain ang epekto ng bagong guideline?

A: Sa kabila ng pagiging nangingibabaw na strain sa buong mundo ang BA.5 at nag-trigger ng mga locally transmitted outbreaks kamakailan, walang mga markang pagkakaiba sa pagitan ng pathogenicity ng strain at ng iba pang mga subvariant ng Omicron.

Ang bagong patnubay ay higit na na-highlight ang kahalagahan ng pagsubaybay para sa virus, tulad ng pagtaas ng dalas ng pagsubok para sa mataas na panganib na trabaho at paggamit ng mga pagsusuri sa antigen bilang isang karagdagang tool. Ang mga hakbang na ito ay epektibo pa rin laban sa mga strain ng BA.4 at BA.5.