נייַעס

5 טאָג פון די 5 לונער חודש

די דראַגאָן באָאַט פעסטיוואַל, אויך גערופן די דואַנווו פעסטיוואַל, איז סעלאַברייטיד אויף די פינפט טאָג פון די פינפט חודש לויט די כינעזיש קאַלענדאַר. פֿאַר טויזנטער פון יאָרן, די יאָמטעוו איז געווען אנגעצייכנט דורך עסן זאָנג זי (גלוטינאָוס רייַז אלנגעוויקלט צו פאָרעם אַ פּיראַמיד ניצן באַמבו אָדער ראָר בלעטער) און רייסינג דראַגאָן באָוץ.

דער יאָמטעוו איז מערסט באַוווסט פֿאַר זייַן דראַגאָן-שיפל ראַסעס, ספּעציעל אין די דרום פראווינצן ווו עס זענען פילע ריווערס און לאַקעס. די רעגאַטאַ קאַמעמערייץ די טויט פון קו יואַן, אַן ערלעך מיניסטער וואָס איז געזאגט צו האָבן באגאנגען זעלבסטמאָרד דורך דערטרונקען זיך אין אַ טייַך.

קוו איז געווען אַ מיניסטער פון די שטאַט פון טשו סיטשוייטיד אין די היינטיקע הונאַן און הובעי פראווינצן, בעשאַס די וואָרינג שטאַטן פּעריאָד (475-221 בק). ער איז געווען ערלעך, געטרייַ און העכסט געשעצט פֿאַר זיין קלוג עצה וואָס געבראכט שלום און וווילטאָג צו דער שטאַט. אָבער, ווען אַ ומערלעך און פאַרדאָרבן פּרינץ האָט פאַרשעמט קו, ער איז געווען שאַנד און דיסמיסט פון אָפיס. כ'האב זיך איינגעזען אז דאס לאנד איז יעצט אין די הענט פון בייזע און פארדארבענע באאמטע, האט קווא געכאפט א גרויסן שטיין און אריינגעשפרונגען אינעם מילוא טייך אויפן פינפטן טאג פונעם פינפטן חודש. די נירביי פישערמין זענען צוגעלאפן צו פרובירן אים צו ראטעווען, אבער זיי האבן נישט געקענט אפילו צוריקקריגן זיין קערפער. דערנאָך, די שטאַט דיקליינד און איז יווענטשאַוואַלי קאַנגקערד דורך די שטאַט פון קין.

די מענטשן פון טשו וואָס טרויעריק די טויט פון קו וואַרפן רייַז אין די טייַך צו קאָרמען זיין גייַסט יעדער יאָר אויף די פינפט טאָג פון די פינפט חודש. אבער איין יאר האט זיך באוויזן דער גייסט פון קוו און האט געזאגט פאר די אבלים אז א ריזיקער שרץ אינעם טייך האט געגנבעט די רייס. דער גייסט האט זיי דעמאלט געראטן צו וויקלען די רייס אין זייַד און עס בינדן מיט פינף פאַרשידענע-קאָלירט פֿעדעם איידער זיי וואַרפן עס אין די טייַך.

בעשאַס די Duanwu פעסטיוואַל, אַ גלוטינאָוס רייַז קוגל גערופן זאָנג זי איז געגעסן צו סימבאָליזירן די רייַז אָפרינגז צו Qu. ינגרעדיענץ אַזאַ ווי בינז, לאָטוס זאמען, טשעסטנאַץ, כאַזער פעט און די גאָלדען יאָוק פון אַ סאָלטיד קאַטשקע יי זענען אָפט מוסיף צו די גלוטינאָוס רייַז. דער קוגל איז דעמאָלט אלנגעוויקלט מיט באַמבו בלעטער, געבונדן מיט אַ מין פון ראַפיאַ און בוילד אין זאַלץ וואַסער פֿאַר שעה.

די דראַגאָן-שיפל ראַסעס סימבאָליזירן די פילע פרווון צו ראַטעווען און צוריקקריגן די גוף פון Qu. א טיפּיש דראַגאָן שיפל ריינדזשאַז פון 50-100 פֿיס אין לענג, מיט אַ שטראַל פון וועגן 5.5 פֿיס, אַקאַמאַדייט צוויי פּאַדלערז סיטאַד זייַט ביי זייַט.

א הילצערנע דראַגאָן קאָפּ איז אַטאַטשט ביי די בויגן, און אַ שלאנג עק אין די הינטערבאָרט. א פאן וואס איז אויפגעהויבן געווארן אויף א שטאנג איז אויך פארפעסטיקט ביי דער הינטערשטער און דער כאל איז באצירט מיט רויטע, גרין און בלויע וואג מיט גאלד. אין דעם צענטער פון די שיפל איז אַ כופּע מיזבייעך הינטער וואָס די דראַמערז, גאָנג ביטערס און סימבאַל פּלייַערס זענען סיטאַד צו שטעלן דעם גאַנג פֿאַר די פּאַדלערז. עס זענען אויך מענטשן פּאַזישאַנד בייַ די בויגן צו שטעלן פייערקראַקערז, וואָרף רייַז אין די וואַסער און פאַרהיטן צו קוקן פֿאַר קוו. אַלע די ראַש און פּאַגעאַנטרי קריייץ אַן אַטמאָספער פון פריילעכקייַט און יקסייטמאַנט פֿאַר די פּאַרטיסאַפּאַנץ און ספּעקטייטערז. די ראַסעס זענען געהאלטן צווישן פאַרשידענע קלאַנז, דערפער און אָרגאַנאַזיישאַנז, און די ווינערז זענען אַוואָרדיד מעדאַלז, באַנערז, קרוג פון ווייַן און פעסטיוו מילז.