Iroyin

Ojo karun osu karun-un

Festival Boat Dragon, ti a tun npe ni Duanwu Festival, jẹ ayẹyẹ ni ọjọ karun ti oṣu karun ni ibamu si kalẹnda China. Fun ẹgbẹẹgbẹrun ọdun, a ti samisi ajọdun naa nipasẹ jijẹ zong zi (iresi glutinous ti a we lati ṣe jibiti kan nipa lilo oparun tabi awọn ewe esu) ati awọn ọkọ oju omi dragoni-ije.

Ayẹyẹ naa jẹ olokiki julọ fun awọn ere-ije ọkọ oju-omi dragoni rẹ, paapaa ni awọn agbegbe guusu nibiti ọpọlọpọ awọn odo ati adagun wa. Regatta yii ṣe iranti iku Qu Yuan, minisita olooto kan ti a sọ pe o ti pa ara rẹ nipa gbigbe ara rẹ sinu odo kan.

Qu jẹ minisita ti Ipinle Chu ti o wa ni awọn agbegbe Hunan ode oni ati Hubei, lakoko Akoko Awọn ipinlẹ Ija (475-221BC). O jẹ olododo, oloootitọ ati pe o ni ọla fun imọran ọlọgbọn rẹ ti o mu alaafia ati aisiki wa si ipinlẹ naa. Bí ó ti wù kí ó rí, nígbà tí ọmọ aládé kan tí ó jẹ́ aláìṣòótọ́ àti oníwà ìbàjẹ́ kan sọ̀rọ̀ òdì sí Qu, a dójú tì í a sì lé e kúrò ní ipò. Ní mímọ̀ pé orílẹ̀-èdè náà ti wà lọ́wọ́ àwọn òṣìṣẹ́ ibi àti oníwà ìbàjẹ́, Qu gbá òkúta ńlá kan, ó sì fò lọ sínú Odò Miluo ní ọjọ́ karùn-ún oṣù karùn-ún. Àwọn apẹja tó wà nítòsí sáré wá láti gbìyànjú àti gbà á sílẹ̀ ṣùgbọ́n wọn kò lè gba ara rẹ̀ pa dà. Lẹhinna, ipinle kọ ati pe a ti ṣẹgun nipasẹ Ipinle Qin.

Àwọn ará Chu tí wọ́n ṣọ̀fọ̀ ikú Qu ń da ìrẹsì sínú odò láti máa bọ́ ẹ̀mí rẹ̀ lọ́dọọdún ní ọjọ́ karùn-ún oṣù karùn-ún. Ṣùgbọ́n ní ọdún kan, ẹ̀mí Qu fara hàn ó sì sọ fún àwọn tí ń ṣọ̀fọ̀ pé ẹran ńlá kan nínú odò náà ti jí ìrẹsì náà. Ẹ̀mí náà wá gbà wọ́n nímọ̀ràn pé kí wọ́n di ìrẹsì náà sínú òdò, kí wọ́n sì fi òwú aláwọ̀ márùn-ún dì í kí wọ́n tó sọ sínú odò.

Lakoko Festival Duanwu, pudding iresi glutinous kan ti a pe ni zong zi ni a jẹ lati ṣe afihan awọn ọrẹ iresi si Qu. Awọn eroja gẹgẹbi awọn ewa, awọn irugbin lotus, chestnuts, ọra ẹran ẹlẹdẹ ati yolk goolu ti ẹyin pepeye iyọ ni a maa n fi kun si iresi glutinous. A o fi ewe oparun we pudding naa, ao fi iru raffia kan di e, ao fi omi iyo fun wakati die.

Awọn ere-ije ọkọ oju-omi dragoni n ṣe afihan ọpọlọpọ awọn igbiyanju lati gbala ati lati gba ara Qu pada. Ọkọ oju omi dragoni aṣoju kan wa lati 50-100 ẹsẹ ni ipari, pẹlu tan ina kan ti o to ẹsẹ 5.5, gbigba awọn paddlers meji ti o joko ni ẹgbẹ si ẹgbẹ.

Ori dragoni onigi kan ni a so si ọrun, ati iru dragoni kan ni isunmọ. Ọpagun ti a gbe sori ọpá kan tun so ni ẹ̀yìn rẹ̀, a sì fi ọ̀pá pupa, alawọ ewe ati irẹ́wọ̀n buluu ṣe ọṣọ́. Ní àárín ọkọ̀ ojú omi kan wà lẹ́yìn èyí tí àwọn onílù, àwọn agbábọ́ọ̀lù gong àti àwọn agbábọ́ọ̀lù máa ń jókòó láti ṣètò ìṣísẹ̀ fún àwọn apẹja. Awọn ọkunrin tun wa ti o wa ni ipo ni ọrun lati ṣeto awọn ina ina, sọ iresi sinu omi ati dibọn pe wọn n wa Qu. Gbogbo ariwo ati oju-iwe n ṣẹda oju-aye ti gaiety ati igbadun fun awọn olukopa ati awọn oluwo bakanna. Awọn ere-ije naa waye laarin awọn idile oriṣiriṣi, awọn abule ati awọn ajọ, ati awọn ti o ṣẹgun ni a fun ni awọn ami-ami, awọn asia, awọn agolo ọti-waini ati awọn ounjẹ ajọdun.